Ein Jahr nachdem Kommissar Juve dafür sorgte, dass Fantomas die Welt nicht mehr in Angst und Schrecken versetzt, wird er mit zum Ritter der Ehrenlegion geschlagen. Der Ruhm ist jedoch nur von kurzer Dauer, Fantomas schlägt nämlich wieder zu. Er entführt einen hochrangigen Wissenschaftler um die Weltmacht an sich zu reissen. Allerdings braucht er dazu auch Professor Levefre, der den Journalisten Fandor auf eine Idee bringt. Er verkleidet sich als Levefre um Fantomas in eine Falle zu locken. Anfangs wusste Juve jedoch nicht Bescheid, und so kommt es zu einigen Komplikationen, vor allem als alle Beteiligten plötzlich die Gefangenen von Fantomas sind.
Spoiler for
*************************************************
__ __ __ __ __
/ // / / //_// /__
/ // /_/ ,< / //_/
/__ __/ /| |/ ,<
/_/ /_/ |_/_/|_|
*******************************************************
Runtime...........: 1h 38min
Format............: HEVC HDR10 mkv
Format.Profil.....: Main 10@L5@High
Video-Bitrate.....: 56.1 Mb/s
Resolution........: 3840x2160
FPS...............: 23.976
Colour.Primaries..: BT.2020
BitDepth..........: 10 bits
ChromaSubsampling.: 4:2:0
Video.Source......: BluRay
Subs..............: DE (Forced/Complete) FRE (Complete)
Audio.............: DE DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Audio.............: DE DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Audio.............: FRE DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Audio.............: FRE DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Hybrid Release:
HDR10Plus Metadaten wurden mit DaVinci Resolve erzeugt,
Dolby Vision RPU wurde aus dem DaVinci Resolve HDR10Plus generiert.
Keine unterstüzung für Dolby Vision, Fallback auf HDR/HDR10.
*******************************************************
__ __ _ _ ___ __
| \/ | ___ __| (_) __ _|_ _|_ __ / _| ___
| |\/| |/ _ \/ _` | |/ _` || || '_ \| |_ / _ \
| | | | __/ (_| | | (_| || || | | | _| (_) |
|_| |_|\___|\__,_|_|\__,_|___|_| |_|_| \___/
*************************************************************
Allgemein
Vollständiger Name : Fantomas (2) gegen Interpol (1965)
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigröße : 43,6 GiB
Dauer : 1 h 38 min
Modus der Gesamtbitrate : variabel
Gesamte Bitrate : 63,1 Mb/s
Bildwiederholungsrate : 23,976 FPS
Kodierungs-Datum : 2023-09-25 05:35:35 UTC
Kodierendes Programm : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format-Profil : Main [email protected]@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec-ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Dauer : 1 h 38 min
Bitrate : 56,1 Mb/s
Breite : 3 840 Pixel
Höhe : 2 160 Pixel
Bildseitenverhältnis : 16:9
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 23,976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.282
Stream-Größe : 38,8 GiB (89%)
Titel : HEVC @56,1 Mb/s
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Nein
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 956 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 198 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 38 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 1 945 kb/s
Kanäle : 6 Kanäle
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,34 GiB (3%)
Titel : DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Nein
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 38 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 1 635 kb/s
Kanäle : 2 Kanäle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,13 GiB (3%)
Titel : DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Sprache : Deutsch
Default : Nein
Forced : Nein
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 38 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 1 803 kb/s
Kanäle : 6 Kanäle
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,25 GiB (3%)
Titel : DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Sprache : Französisch
Default : Nein
Forced : Nein
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 38 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 1 589 kb/s
Kanäle : 2 Kanäle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,10 GiB (3%)
Titel : DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Sprache : Französisch
Default : Nein
Forced : Nein
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 8s 917 ms
Bitrate : 240 b/s
Bildwiederholungsrate : 0,336 FPS
Count of elements : 3
Stream-Größe : 268 Bytes (0%)
Titel : Forced
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Ja
Text #2
ID : 7
Format : VobSub
Codec-ID : S_VOBSUB
Codec-ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Dauer : 8s 914 ms
Bitrate : 20,0 kb/s
Bildwiederholungsrate : 0,337 FPS
Count of elements : 3
Stream-Größe : 21,7 KiB (0%)
Titel : Forced
Sprache : Deutsch
Default : Nein
Forced : Ja
Text #3
ID : 8
Format : VobSub
Codec-ID : S_VOBSUB
Codec-ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Dauer : 1 h 37 min
Bitrate : 7 526 b/s
Bildwiederholungsrate : 0,145 FPS
Count of elements : 847
Stream-Größe : 5,24 MiB (0%)
Titel : Complete
Sprache : Deutsch
Default : Nein
Forced : Nein
Text #4
ID : 9
Format : VobSub
Codec-ID : S_VOBSUB
Codec-ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Dauer : 1 h 35 min
Bitrate : 6 035 b/s
Bildwiederholungsrate : 0,145 FPS
Count of elements : 829
Stream-Größe : 4,12 MiB (0%)
Titel : Complete
Sprache : Französisch
Default : Nein
Forced : Nein
Menü
00:00:00.000 : en:(01)00:00:00:000
00:01:47.232 : en:(02)00:01:47:125
00:05:17.317 : en:(03)00:05:17:000
00:11:50.417 : en:(04)00:11:49:708
00:17:39.349 : en:(05)00:17:38:291
00:25:38.953 : en:(06)00:25:37:416
00:37:09.685 : en:(07)00:37:07:458
00:42:42.976 : en:(08)00:42:40:416
00:46:59.942 : en:(09)00:46:57:125
00:54:26.471 : en:(10)00:54:23:208
00:59:46.415 : en:(11)00:59:42:833
01:05:23.920 : en:(12)01:05:20:000
01:12:59.541 : en:(13)01:12:55:166
01:19:39.107 : en:(14)01:19:34:333
01:28:19.209 : en:(15)01:28:13:916
01:37:57.204 : en:(16)01:37:51:333
Als Mann mit tausend Masken narrt Verbrechergenie Fantomas die französische Öffentlichkeit. Kommissar Juve beruhigt die Bevölkerung in einer TV-Ansprache. Als Journalist Fandor in einem imaginären Interview Fantomas lächerlich macht, reagiert der auf seine Art und begeht in der Maske Juves und Fandors mehrere Verbrechen. Der Kommissar und der Journalist landen hinter Gittern, wo sie Fantomas persönlich befreit. Juve und Fandor drehen den Spieß um und jagen Fantomas, der in einem Flugboot entkommt.
Spoiler for
*************************************************
__ __ __ __ __
/ // / / //_// /__
/ // /_/ ,< / //_/
/__ __/ /| |/ ,<
/_/ /_/ |_/_/|_|
*******************************************************
Runtime...........: 1h 44min
Format............: HEVC HDR10 mkv
Format.Profil.....: Main 10@L5@High
Video-Bitrate.....: 55.2 Mb/s
Resolution........: 3840x2160
FPS...............: 23.976
Colour.Primaries..: BT.2020
BitDepth..........: 10 bits
ChromaSubsampling.: 4:2:0
Video.Source......: BluRay
Subs..............: DE (Forced/Complete) FRE (Complete)
Audio.............: DE DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Audio.............: DE DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Audio.............: FRE DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Audio.............: FRE DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Hybrid Release:
HDR10Plus Metadaten wurden mit DaVinci Resolve erzeugt,
Dolby Vision RPU wurde aus dem DaVinci Resolve HDR10Plus generiert.
Keine unterstüzung für Dolby Vision, Fallback auf HDR/HDR10.
*******************************************************
__ __ _ _ ___ __
| \/ | ___ __| (_) __ _|_ _|_ __ / _| ___
| |\/| |/ _ \/ _` | |/ _` || || '_ \| |_ / _ \
| | | | __/ (_| | | (_| || || | | | _| (_) |
|_| |_|\___|\__,_|_|\__,_|___|_| |_|_| \___/
*************************************************************
Allgemein
Vollständiger Name : Fantomas (1) (1964)
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigröße : 45,8 GiB
Dauer : 1 h 44 min
Modus der Gesamtbitrate : variabel
Gesamte Bitrate : 62,9 Mb/s
Bildwiederholungsrate : 23,976 FPS
Kodierungs-Datum : 2023-09-24 18:35:04 UTC
Kodierendes Programm : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format-Profil : Main [email protected]@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec-ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Dauer : 1 h 44 min
Bitrate : 55,2 Mb/s
Breite : 3 840 Pixel
Höhe : 2 160 Pixel
Bildseitenverhältnis : 16:9
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 23,976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.278
Stream-Größe : 40,3 GiB (88%)
Titel : HEVC @55,2 Mb/s
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Nein
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 988 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 224 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 44 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 2 000 kb/s
Kanäle : 6 Kanäle
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,46 GiB (3%)
Titel : DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Nein
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 44 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 1 592 kb/s
Kanäle : 2 Kanäle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,16 GiB (3%)
Titel : DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Sprache : Deutsch
Default : Nein
Forced : Nein
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 44 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 2 391 kb/s
Kanäle : 6 Kanäle
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,74 GiB (4%)
Titel : DTS-HD Master 5.1 mixed by 4Kk
Sprache : Französisch
Default : Nein
Forced : Nein
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec-ID : A_DTS
Dauer : 1 h 44 min
Bitraten-Modus : variabel
Bitrate : 1 634 kb/s
Kanäle : 2 Kanäle
Channel layout : L R
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 93,750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream-Größe : 1,19 GiB (3%)
Titel : DTS-HD-Master 2.0 Original BD
Sprache : Französisch
Default : Nein
Forced : Nein
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 1 h 26 min
Bitrate : 0 b/s
Bildwiederholungsrate : 0,001 FPS
Count of elements : 5
Stream-Größe : 345 Bytes (0%)
Titel : Forced
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Ja
Text #2
ID : 7
Format : VobSub
Codec-ID : S_VOBSUB
Codec-ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Dauer : 1 h 26 min
Bitrate : 39 b/s
Bildwiederholungsrate : 0,001 FPS
Count of elements : 5
Stream-Größe : 24,6 KiB (0%)
Titel : Forced
Sprache : Deutsch
Default : Nein
Forced : Ja
Text #3
ID : 8
Format : VobSub
Codec-ID : S_VOBSUB
Codec-ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Dauer : 1 h 42 min
Bitrate : 6 660 b/s
Bildwiederholungsrate : 0,129 FPS
Count of elements : 789
Stream-Größe : 4,87 MiB (0%)
Titel : Complete
Sprache : Deutsch
Default : Nein
Forced : Nein
Text #4
ID : 9
Format : VobSub
Codec-ID : S_VOBSUB
Codec-ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Dauer : 1 h 41 min
Bitrate : 4 816 b/s
Bildwiederholungsrate : 0,129 FPS
Count of elements : 788
Stream-Größe : 3,51 MiB (0%)
Titel : Complete
Sprache : Französisch
Default : Nein
Forced : Nein
Menü
00:00:00.000 : en:(01)00:00:00:000
00:05:22.738 : en:(02)00:05:22:416
00:12:34.669 : en:(03)00:12:33:916
00:21:52.311 : en:(04)00:21:51:000
00:27:31.315 : en:(05)00:27:29:666
00:35:00.764 : en:(06)00:34:58:666
00:51:12.694 : en:(07)00:51:09:625
01:00:58.487 : en:(08)01:00:54:833
01:08:56.047 : en:(09)01:08:51:916
01:15:56.593 : en:(10)01:15:52:041
01:25:03.514 : en:(11)01:24:58:416
01:43:05.929 : en:(12)01:42:59:750
Kolumbien 1968: Lange bevor der Name Pablo Escobar in aller Munde ist, legt eine Familie des matriarchalisch geprägten Wayuu-Stammes den Grundstein für den Drogenhandel, für den das Land später so berühmt-berüchtigt werden wird.Der junge Rapayet verkauft etwas Marihuana an Amerikaner des Friedenskorps. Das Geschäft boomt und er steigt bald zum reichsten Mann der abgelegenen Steppenregion auf. Doch der Reichtum ist mit einem hohen Preis verbunden. Ein brutaler Krieg um Macht und Geld bricht aus und setzt nicht nur das Leben des Stammes, sondern auch ihre Kultur und Traditionen aufs Spiel.
Jason Bourne war nicht alleine: Tatsächlich war er nur einer von vielen Agenten, die beim Treadstone-Programm zu einer willenlosen Tötungsmaschine umprogrammiert wurden. Zu ihnen gehörte auch Aaron Cross, ein Agent, der als verschwunden galt – bis er, wie Bourne, unvermittelt mit gelöschtem Gedächtnis wieder auftaucht und beginnt, Fragen zu stellen. Das sorgt für Panik bei den Verantwortlichen innerhalb des CIA, denn Aaron Cross ist bekannt dafür, noch viel gefährlicher zu sein als Jason Bourne.
Er ist schnell wie der Blitz, stark wie ein Stier, doch leider blind wie ein Maulwurf. Nick Parker hat im Vietnam-Krieg sein Augenlicht verloren. Zähes Training im Dschungel haben aber aus dem unbeholfenen Blinden einen perfekten Schwertkämpfer gemacht. Als er Jahre später seinen ehemaligen Kriegskameraden, den jetzigen Chemiker Frank besucht, gerät der knallharte Nick mitten in einen heiklen Entführungsfall. Frank nämlich befindet sich in den Händen von Gangstern, für die er synthetische Drogen herstellen soll. Mit Billy, dem neunjährigen Sohn Franks als Faustpfand, wollen die Verbrecher den Widerstand von Frank brechen. Nick Parker jedoch haben die Verbrecher nicht auf ihrer Rechnung. Eine actionreiche, rasante Verfolgungsjagd, mit humoriger Situationskomik und brillanten Schwertkampf-Szenen nimmt ihren Lauf…
Unfähig, den Tod seiner Tochter zu verarbeiten, begibt sich Detective Boyd in einer Kleinstadt in Mississippi auf die Jagd nach einem Serienmörder, der nach der schwarzen Magie der Muti tötet. Die einzige Person, die Boyd bei seinen Ermittlungen und der Entschlüsselung der Stammesrituale helfen kann, ist der Anthropologe Professor Mackles, der jedoch selbst ein unaussprechliches Geheimnis verbirgt.
Spoiler for
byt3^HS!
G E R M A N M O V i E A L L i A N C E
i s p r o u d . .
. . t o p r e s e n t
The Ritual Killer (2023)
iMDB …………. 4.3/10 (5532 votes)
iMDB Link …….. https://www.imdb.com/title/tt13141250/
Release Date ….. 18.10.2023 RAR Count …….. 50*95.4 MiB
Cinema Date …… STV Video ………… 1920*808
Genre ………… Thriller Encoder ………. x264 CRF20.0
Runtime ………. 92 min. Bitrate ………. 4090 Kbps
Audio 1 ………. German DTS 5.1 @ 1509 Kbps
Audio 2 ………. English DTS 5.1 @ 1509 Kbps
Subs …………. German
P L O T
Ein Detektiv, der kurz vor der Pensionierung steht, macht sich zus
ammen mit einem Professor fuer Afrikastudien auf die Suche nach ei
nem Serienmoerder, der die uralte schwarze Magie der Muti praktizi
ert.
Detective John Hobbes hat einen bestialischen Serienkiller zur Strecke gebracht und dessen Hinrichtung mit eigenen Augen beobachtet. Doch wenig später geht die unheimliche Mordserie weiter. Für Detective Hobbes beginnt ein unbeschreiblicher Alptraum…
Sam ist eine der besten Leibwächterinnen der Welt und kommt vor allem in Kriegsgebieten zum Einsatz. Nun hat sie einen Job, der für die hochqualifizierte Personenschützerin zunächst so einfach wie Babysitting wirkt: Sie soll die reiche Zoe beschützen. Die verwöhnte 18-Jährige mit ihrem naiven Gemüt und Sam als abgebrühte Sicherheitsexpertin, die es regelmäßig mit Terroristen und Attentätern zu tun bekommt, könnten kaum unterschiedlicher sein. Dennoch müssen die beiden jetzt enger zusammenarbeiten, als ihnen lieb ist, denn Sam soll die Jugendliche nicht ohne Grund beschützen: Mysteriöse Attentäter haben es auf die Erbin abgesehen und schrecken nicht vor Gewalt zurück. Die Gefahr erweist sich sogar für die erfahrene Leibwächterin Sam als zu groß, um sie alleine abzuwehren. Zoe bleibt nun nichts anderes übrig, als gemeinsam mit dem Profi um ihr Leben zu kämpfen…
Einst war Nicholas Hathaway ein berühmter Hacker, doch schon seit mehreren Jahren sitzt er im Gefängnis. Umso größer ist der Schock, als bei einem Cyber-Angriff auf die Börse von Chicago, welche die Weltwirtschaft an den Rand des Chaos’ führt, sein alter Code benutzt wird. Auf der Suche nach dem Drahtzieher des Angriffs macht ihm das FBI ein Angebot: Er kommt auf freien Fuß, wenn er die Ermittler bei der Suche nach dem Cyber-Terroristen unterstützt. Gemeinsam mit einer Spezialeinheit aus FBI und chinesischen Spezialisten macht er sich auf eine Katz- und Maus-Jagd, die ihn von Chicago über Kuala Lumpur und Hong Kong bis nach Jakarta führt. Dabei droht ihnen die Zeit davon zu laufen, denn der Terrorist plant bereits einen Angriff, bei dem es um mehr als nur Geld geht.
Nach dem mysteriösen Ableben des ursprünglichen Autoren wird ein renommierter Ghostwriter engagiert, das Verfassen der Memoiren des ehemaligen britischen Premiers Adam Lang zu übernehmen. Dazu erhält er das ursprüngliche Manuskript und Sessions mit Lang, der sich mit seiner Entourage, darunter Ehefrau Ruth und Assistentin Amelia, in der Villa eines Mäzens auf Martha’s Vineyard befindet. In die angespannte Atmosphäre platzt die Nachricht, dass Lang gemeinsame Sache mit der CIA gemacht haben soll. Der Ghostwriter sticht in ein Wespennest.