Billie (5) und Vega (9) unternehmen mit ihrem Vater einen Ausflug. Doch als der Vater in eine Höhle stürzt und von alleine nicht mehr herauskommt, machen sich die beiden Mädchen auf eine abenteuerliche Reise, um Hilfe für ihn zu holen. Die beiden ergänzen sich perfekt und glauben an ihre eigenen Fähigkeiten – eine positive und wichtige Botschaft, die der Film ganz natürlich und aus sich heraus erzählt.
Spoiler for
Video: 1280 × 536 pixels @ 2250 Kbps
Audio #1: German AAC @ 128 Kbps
Audio #2: Norwegian AAC @ 160 Kbps
Subs: German forced, German for Hearing Impaired
Billie (5) und Vega (9) unternehmen mit ihrem Vater einen Ausflug. Doch als der Vater in eine Höhle stürzt und von alleine nicht mehr herauskommt, machen sich die beiden Mädchen auf eine abenteuerliche Reise, um Hilfe für ihn zu holen. Die beiden ergänzen sich perfekt und glauben an ihre eigenen Fähigkeiten – eine positive und wichtige Botschaft, die der Film ganz natürlich und aus sich heraus erzählt.
Spoiler for
Video: 720 × 304 pixels @ 1214 Kbps
Audio: German AAC @ 128 Kbps
Subs: German forced, German for Hearing Impaired
Die junge Soldatin Lotte (Trine Dyrholm) kehrt von einem Auslandseinsatz zurück, desillusioniert und gezeichnet vom Krieg. Aus Mangel an Alternativen nimmt sie ein Jobangebot ihres Vaters an: Sie soll als Chauffeurin für seine nigerianische Freundin arbeiten, das Escort-Mädchen Lily. Anfangs interessieren sich die beiden nicht füreinander; es geht ihnen nur ums Überleben. Aber die Umstände zwingen sie dazu, sich gegenseitig als Mitmenschen anzuerkennen. Als Lotte immer mehr über Lilys Leben erfährt, fasst sie einen Entschluss, der die Zukunft für beide verändern wird.
Spoiler for
Video: 1280 × 720 pixels @ 2882 Kbps
Audio: Danish/ English/ Swedish AC3 5.1 @ 320 Kbps
Subs: German
Die junge Soldatin Lotte (Trine Dyrholm) kehrt von einem Auslandseinsatz zurück, desillusioniert und gezeichnet vom Krieg. Aus Mangel an Alternativen nimmt sie ein Jobangebot ihres Vaters an: Sie soll als Chauffeurin für seine nigerianische Freundin arbeiten, das Escort-Mädchen Lily. Anfangs interessieren sich die beiden nicht füreinander; es geht ihnen nur ums Überleben. Aber die Umstände zwingen sie dazu, sich gegenseitig als Mitmenschen anzuerkennen. Als Lotte immer mehr über Lilys Leben erfährt, fasst sie einen Entschluss, der die Zukunft für beide verändern wird.
Spoiler for
Video: 720 × 576 pixels @ 1281 Kbps
Audio: Danish/ English/ Swedish AAC @ 160 Kbps
Subs: German
In der sichersten Stadt Norwegens scheint der Schwerstverbrecher Jonas nicht der einzige zu sein, der einen Neuanfang sucht. Ehefrau, Tochter, Haus, Job und ein Leben in einer ruhigen Nachbarschaft. Jonas hat seine kriminelle Vergangenheit hinter sich gelassen und genießt nun ein Leben mit neuer Identität. Bis eines Tages jemand anfängt in seinem Lebenslauf zu schnüffeln und Jonas plötzlich mit aller Kraft verhindern muss, dass die Lüge über seine wahre Identität auffliegt. Dabei muss er bald erkennen, dass er in der idyllischen Kielergata nicht der einzige mit schmutzigen Geheimnissen ist.
In der sichersten Stadt Norwegens scheint der Schwerstverbrecher Jonas nicht der einzige zu sein, der einen Neuanfang sucht. Ehefrau, Tochter, Haus, Job und ein Leben in einer ruhigen Nachbarschaft. Jonas hat seine kriminelle Vergangenheit hinter sich gelassen und genießt nun ein Leben mit neuer Identität. Bis eines Tages jemand anfängt in seinem Lebenslauf zu schnüffeln und Jonas plötzlich mit aller Kraft verhindern muss, dass die Lüge über seine wahre Identität auffliegt. Dabei muss er bald erkennen, dass er in der idyllischen Kielergata nicht der einzige mit schmutzigen Geheimnissen ist.
Diese Reise wurde zur Legende: Der junge Forscher Thor Heyerdahl überquert 1947 auf einem selbst gebauten Floß aus Balsa-Hölzern, genannt Kon-Tiki, die Weiten des pazifischen Ozeans – mit ungewissem Ausgang. Die riskante Forschungsreise ist für den Norweger die einzig reale Chance, seine revolutionäre Theorie zu beweisen: Polynesien wurde vor 1500 Jahren zuerst – und zwar genau mit einem solchen Floß – von Südamerika aus besiedelt. Damit stellt er sich nicht nur gegen die gesamte Fachwelt, Heyerdahl setzt sein Leben aufs Spiel – und seine große Liebe.
Spoiler for
Video: 1280 × 544 pixels @ 3116 Kbps
Audio #1: German AC3 5.1 @ 384 Kbps
Audio #2: English AC3 5.1 @ 384 Kbps
Subs: German forced, German
Diese Reise wurde zur Legende: Der junge Forscher Thor Heyerdahl überquert 1947 auf einem selbst gebauten Floß aus Balsa-Hölzern, genannt Kon-Tiki, die Weiten des pazifischen Ozeans – mit ungewissem Ausgang. Die riskante Forschungsreise ist für den Norweger die einzig reale Chance, seine revolutionäre Theorie zu beweisen: Polynesien wurde vor 1500 Jahren zuerst – und zwar genau mit einem solchen Floß – von Südamerika aus besiedelt. Damit stellt er sich nicht nur gegen die gesamte Fachwelt, Heyerdahl setzt sein Leben aufs Spiel – und seine große Liebe.
Spoiler for
Video: 720 × 304 pixels @ 1188 Kbps
Audio: German AAC @ 160 Kbps
Subs: German forced, German
Sebastian ist elf Jahre alt und lebt mit seiner Mutter in einer ruhigen Einfamilienhaussiedlung. Von der Spitze des Hügels auf dem Spielplatz aus betrachtet er die Nachbarschaft. Er sieht Jimmy, der noch bei seinen Eltern lebt, obwohl er ein Kind hat. Er sieht Anders, der gerade die Baugenehmigung für ein Carport erhalten hat. Dort, wo sich das Oberflächenwasser in einer Senke sammelt und ein Rinnsal bildet, sucht Mischa nach Fischen. Er kam in den Siebzigern als Gastarbeiter, ist aber immer noch da.
Sebastian sieht den Asphalt verrotten. Er sieht, wie sich Stockrosen in Fundamente fressen und Betonplatten zerbrechen, die direkt auf der Erde verlegt worden waren. Schwächung, verengter Wurzelraum, Wassermangel und niedrige Nährwerte. Ein Aufbruch kann ohne Gewalt geschehen.
Spoiler for
Video: 1920 × 1080 pixels @ 4606 Kbps
Audio: Swedish AAC @ 140 Kbps
Subs: German, German for Hearing Impaired
Sebastian ist elf Jahre alt und lebt mit seiner Mutter in einer ruhigen Einfamilienhaussiedlung. Von der Spitze des Hügels auf dem Spielplatz aus betrachtet er die Nachbarschaft. Er sieht Jimmy, der noch bei seinen Eltern lebt, obwohl er ein Kind hat. Er sieht Anders, der gerade die Baugenehmigung für ein Carport erhalten hat. Dort, wo sich das Oberflächenwasser in einer Senke sammelt und ein Rinnsal bildet, sucht Mischa nach Fischen. Er kam in den Siebzigern als Gastarbeiter, ist aber immer noch da.
Sebastian sieht den Asphalt verrotten. Er sieht, wie sich Stockrosen in Fundamente fressen und Betonplatten zerbrechen, die direkt auf der Erde verlegt worden waren. Schwächung, verengter Wurzelraum, Wassermangel und niedrige Nährwerte. Ein Aufbruch kann ohne Gewalt geschehen.
Spoiler for
Video: 720 × 572 pixels @ 1284 Kbps
Audio: Swedish AAC @ 160 Kbps
Subs: German, German for Hearing Impaired